Portada de La prueba de los hechos, de Michele Taruffo

Derecho Probatorio · Teoría de la Prueba

La prueba de los hechos

Michele Taruffo · Traducción de Jordi Ferrer Beltrán · Editorial Trotta (Colección Estructuras y Procesos)

La obra de referencia del procesalista italiano Michele Taruffo sobre la prueba judicial de los hechos. Discute a fondo la relación entre prueba y verdad en el proceso, la función epistémica de la prueba, la distinción entre prueba legal y libre valoración, el concepto y la relevancia de la prueba, las presunciones y los estándares con que se decide sobre los hechos. No es un texto de psicología, sino el marco teórico que explica cómo el tribunal reconstruye los hechos y valora la evidencia, incluida la pericial. Para el perito es la lente que permite entender qué espera el juicio de un informe y por qué una pericia rigurosa se sostiene como prueba.

PDF · 5.29 MB Tratado de referencia 542 páginas
Descargar libro

Nota del perito

Taruffo no escribe para psicólogos, escribe para entender cómo el derecho decide sobre los hechos, y por eso me parece imprescindible. Nuestro trabajo pericial termina siendo un elemento de prueba, y este libro explica con rigor qué significa eso: cómo se valora la evidencia bajo la sana crítica, dónde está la frontera entre lo que el perito puede afirmar y lo que corresponde al tribunal, y qué exige el proceso a un informe para tomarlo en serio. Lo leo pensando en el juicio oral. Si entiendo cómo el juez razona sobre la prueba, redacto pericias que resisten esa mirada. Fernando Escobar Arias · Psicólogo Penal · Consultoría en Evidencia Psicológica

En qué casos te sirve

  • Cuando quieres entender cómo el tribunal valora la prueba pericial dentro del conjunto de la evidencia.
  • Al redactar un informe pensando en su función probatoria y no solo clínica.
  • Para fundamentar los límites del rol del perito frente a la decisión sobre los hechos.
  • Como base teórica para discutir estándares de prueba y valoración con abogados litigantes.

Áreas relevantes para el perito psicólogo

  • Prueba y verdad en el proceso
  • Función epistémica de la prueba
  • Prueba legal y libre valoración
  • Concepto y relevancia de la prueba
  • Presunciones
  • Valoración de la prueba (sana crítica)
  • Estándares de decisión sobre los hechos
  • Individualización jurídica de los hechos

Conceptos clave

Prueba judicial Verdad procesal Valoración de la prueba Sana crítica Estándares de prueba Epistemología jurídica Presunciones Juicio oral

Preguntas frecuentes

¿De qué trata La prueba de los hechos?
Es un tratado sobre la prueba judicial de los hechos. Analiza la relación entre prueba y verdad en el proceso, la función epistémica de la prueba, la diferencia entre prueba legal y libre valoración, el concepto y la relevancia de la prueba, las presunciones y los estándares con que se decide sobre los hechos.
¿Por qué le sirve a un perito psicólogo un libro de derecho probatorio?
Porque la pericia termina siendo un elemento de prueba. Entender cómo el tribunal valora la evidencia y dónde está el límite entre lo que afirma el perito y lo que decide el juez ayuda a redactar informes que se sostienen en el juicio oral.
¿Es una lectura fácil?
Es una obra teórica y densa, de nivel avanzado, escrita para juristas y profesionales del ámbito forense. Exige lectura pausada, pero entrega un marco sólido sobre la prueba y su valoración.
← Volver a la biblioteca

¿Necesitas una evaluación pericial?

Si tu caso requiere un informe psicológico forense o una metapericia sobre un informe existente, agenda una consulta inicial.

Agendar consulta

Biblioteca pericial

Recibe cada nuevo recurso en tu correo

Sumo textos, protocolos y guías para el trabajo pericial de forma periódica. Déjame tu correo y te aviso cuando hay material nuevo. Sin spam, solo recursos.